背诵 赏析 注释 译文

阳春曲·闺怨

元代徐再思

妾身悔作商人妇,妾命当逢薄幸夫。别时只说到东吴,三载余,却得广州书。

译文及注释

译文
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。

注释
东吴:泛指太湖流域一带。

本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

鉴赏

  这首小令从唐女子刘采春《啰唝曲》“那年离别日,只道往桐庐。桐庐人不见,今得广州书”的绝句脱化,也穿插了《啰唝曲》“莫作商人妇”及白居易《琵琶行》“老大嫁作商人妇,商人重利轻别离”的意境。但较原诗来看,“闺怨”的含意更为显豁。“悔作”、“当逢”,口吻如生,表现出散曲小令开门见山的直露本色。“闺怨”的前提多为夫君别离远出,唐诗往往将这种前提加以隐掩或推衍。除上举的《啰唝曲》外,如张潮《江南行》:“茨菰叶烂别西湾,莲子花开犹未还。妾梦不离江上水,人传郎在凤凰山。”其妙味如前人所评:“意其远行,却在近处。总以行踪无定。”看来恰恰同《啰唝曲》的“意其近行,却在远处”反了个向。不过要让读者一览即领悟却不容易,可见唐诗是过于偏重含蓄了。

  

徐再思

  徐再思引(1320年前后在世),元代散曲作家。字德可,曾任嘉兴路吏。因喜食甘饴,故号甜斋。浙江嘉兴人。生卒年不详,与贯云石为同时代人,今存所作散曲小令约100首。作品与当时自号酸斋的贯云石齐名,称为“酸甜乐府”。后人任讷又将二人散曲合为一编,世称《酸甜乐府》,收有他的小令103首。► 38篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

从猎三首 其三

唐代韩偓

蹀躞巴陵骏,毰毸碧野鸡。忽闻仙乐动,赐酒玉偏提。

背诵 赏析 注释 译文

淳化乡饮酒三十三章 其六

宋代郊庙朝会歌辞

彼鹊成巢,尔类攸处。之子有归,琼瑶是祖。

彼鹊成巢,尔类攸匹。之子有行,锦绣是饰。

彼鹊成巢,尔类攸共。之子有从,兰荪是奉。

伊鹊成巢,珍禽戾止。婉彼佳人,配于君子。

伊鹊营巢,珍禽攸处。内助贤侯,弼于明主。

伊鹊营巢,珍禽辑睦。均养嘉雏,致于蕃育。

背诵 赏析 注释 译文

和微之诗二十三首。和顺之琴者

唐代白居易

阴阴花院月,耿耿兰房烛。中有弄琴人,声貌俱如玉。
清泠石泉引,雅澹风松曲。遂使君子心,不爱凡丝竹。
背诵 赏析 注释 译文

戊午守岁 其一

明代张萱

馀寒接夕雨声频,却喜星回霁色新。不向盘铃看傀儡,且将诗句赛童侲。

律穷尚恋半宵腊,历换先开十日春。得岁不须怜失岁,白头曾作少年人。

背诵 赏析 注释 译文

采桑子

清代周之琦

人间谁是消魂者,昨日鸾琴。今日霜砧。三日离愁海样深。

郁金香冷知何处,怅望春阴。领略秋心。绿蜡前头泪不禁。

徐再思

  徐再思引(1320年前后在世),元代散曲作家。字德可,曾任嘉兴路吏。因喜食甘饴,故号甜斋。浙江嘉兴人。生卒年不详,与贯云石为同时代人,今存所作散曲小令约100首。作品与当时自号酸斋的贯云石齐名,称为“酸甜乐府”。后人任讷又将二人散曲合为一编,世称《酸甜乐府》,收有他的小令103首。

© 2019 古诗文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 |