背诵 赏析 注释 译文

垂柳

唐代唐彦谦

绊惹春风别有情,世间谁敢斗轻盈。
楚王江畔无端种,饿损纤腰学不成。

译文及注释

译文
垂柳绊惹着春风翩然起舞别有一番情怀,在这个世界上飘逸之美还有什么能与之比肩呢?
婆娑于江畔的垂柳,本是无心所插,可楚王宫中的嫔妃们为使腰肢也像垂柳般纤细轻盈,宁愿忍耐饥饿,甚至白白饿死。

注释
惹:将垂柳拟人化,绊惹:撩逗。
斗:竞争,比赛。
楚王:楚灵王,也暗指现实中的王,江:长安附近的曲江。
损:损坏,纤腰:女子的细腰。

参考资料:

1、 沈兰等.古汉语常用词典:长春出版社,2010年:56.122.178.256.320

创作背景

  晚唐朝政腐败,大臣竞相以善于窥测皇帝意向为能,极尽逢合谄媚之能事。诗人对此深恶痛绝,愤世嫉俗之情油然而生,写下了这首诗。   

参考资料:

1、 傅根生.唐彦谦诗歌及其文学史地位的再认识:达县,2004-05-10

赏析

  首句“绊惹春风别有情”,撇开垂柳的外貌不写,径直从动态中写其性格、情韵。柳枝的摇曳,本是春风轻拂的结果,可诗人不以实道来,而说是垂柳有意撩逗春风。“绊惹”二字,把垂柳写活,第二句,“世间谁敢斗轻盈?”把垂柳写得形态毕肖。“轻盈”,形容体态苗条。诗人极写垂柳美,自有一番心意。垂柳暗以体态轻盈的美人赵飞燕自喻,是紧承上句,以垂柳自夸的口气写出其纤柔飘逸之美。“谁敢斗轻盈”问得极妙,这一问,从反面肯定了垂柳的美是无与伦比的,也显出了垂柳恃美而骄的神情。

  后二句“楚王江畔无端种,饿损纤腰学不成”,婆娑于江畔的垂柳,本是无心所插,却害得楚王宫中的嫔妃们为使腰支也象垂柳般纤细轻盈,不敢吃饭,而白白饿死。笔锋一转,另

  
唐彦谦

唐彦谦

  唐彦谦(?~893)字茂业,号鹿门先生,并州晋阳(今山西省太原市)人。咸通末年上京考试,结果十余年不中,一说咸通二年(861)中进士。乾符末年,兵乱,避地汉南。中和中期,王重荣镇守河中,聘为从事,累迁节度副使,晋、绛二州刺史。光启三年(887),王重荣因兵变遇害,他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元(今陕西省汉中市)时,担任判官。官至兴元(今陕西省汉中市)节度副使、阆州(今四川省阆中市)、壁州(今四川省通江县)刺史。晚年隐居鹿门山,专事著述。 昭宗景福二年(893)卒于汉中。

► 177篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

拟李义山井络一首

宋代张素

井络天彭地势雄,极天云雾起鸿蒙。公孙跃马人何在,力士迎车迹已空。

玉垒山前花黯黯,锦官城外鼓逢逢。由来蜀道难如此,都在鹃声泣血中。

背诵 赏析 注释 译文

咏斋偶书呈通无隐

唐代朱长文

夙志在萧间,获此遁幽迹。
乔林无冬春,苍霭异晨夕。
旁窥疑好峰,俯瞰惊峭壁。
浩然溪山兴,尽在陶潜宅。
杖藜行水边,萍际湛空碧。
良鱼不轻游,弱羽犹自惜。
吟髭不禁霜,晓鉴见早白。
古人已深叹,信是林园客。
遣累假禅锋,陶情任诗格。
寄声招友人,来看亭前柏。
背诵 赏析 注释 译文

破阵子·赠行

宋代辛弃疾

少日春风满眼,而今秋叶辞柯。便好消磨心下事,莫忆寻常醉后歌。可怜白发多。
明日扶头颠倒,倩谁伴舞婆娑。我定思君拼瘦损,君不思兮可奈何。天寒将息呵。
背诵 赏析 注释 译文

题人物山水

明代陶宗仪

古赋裁成学遂初,山童研墨且徐徐。石头几上溪藤滑,旋拂松花对客书。

背诵 赏析 注释 译文

越秀山怀古

清代杭世骏

峨峨越秀山,千古阅兴替。台隍夷夏交,月表秦楚际。

缅维老夫佗,荆棘此剪薙。中原方逐鹿,兵甲惜劳弊。

从容得辟疆,屈彊遂称帝。带海为藩维,蓖山作屏蔽。

不知汉广大,颇恃兵锋锐。卓哉陆大夫,一语豁蒙曀。

称臣请内属,蹶起解椎髻。朝台压闉阇,奕世永带砺。

牝晨误远图,煽处乏调剂。戈船下牂牁,一往失重闭。

险设衅可乘,时衰力能制。始知开国人,贬捐有深计。

清朝息金革,旷宇喜开霁。秋风吹余花,孤客恣幽憩。

日落树盘鸦,潮来城上蛎。江天雨苍茫,俯仰供流涕。

岧峣腐史笔,凭吊落荒裔。

唐彦谦

唐彦谦

  唐彦谦(?~893)字茂业,号鹿门先生,并州晋阳(今山西省太原市)人。咸通末年上京考试,结果十余年不中,一说咸通二年(861)中进士。乾符末年,兵乱,避地汉南。中和中期,王重荣镇守河中,聘为从事,累迁节度副使,晋、绛二州刺史。光启三年(887),王重荣因兵变遇害,他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元(今陕西省汉中市)时,担任判官。官至兴元(今陕西省汉中市)节度副使、阆州(今四川省阆中市)、壁州(今四川省通江县)刺史。晚年隐居鹿门山,专事著述。 昭宗景福二年(893)卒于汉中。

© 2019 古诗文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 |