背诵 赏析 注释 译文

浣溪沙·春点疏梅雨后枝

宋代姜夔

己酉岁,客吴兴,收灯夜阖户无聊,俞商卿呼之共出,因记所见。

春点疏梅雨后枝,翦灯心事峭寒时。市桥携手步迟迟。
蜜炬来时人更好,玉笙吹彻夜何其。东风落靥不成归。

译文及注释

译文
淳熙十六年,客居吴兴,收灯夜百无聊赖,记录与友人俞商卿漫步吴兴街头所见。
江南的早春,霏霏细雨浸润梅枝。雨后枝叶像被春色点染,愈见青翠。剪灯之后,元宵的欢乐就告结束,个个都心存惦念,冒着料峭春寒,最后一次涌上街市观赏花灯。与朋友携手漫步,也徜徉于灯市街桥。
花灯点燃起来,舞灯的队伍表演起来,人们的情绪更加高涨,观灯的人也更加多起来。玉笙凤箫欢快的曲调一直奏响到更深夜阑。狂欢的人们在拂面春风中彻夜歌舞,留连不归。

注释
浣溪沙:词牌名,小令,又名《满院春》《小庭花》等,因西施浣纱的故事而得名。双调,四

赏析

  上片首二句写未出观灯前的寂寞心情。“春点疏梅雨后枝,翦灯心事峭寒时”两句,真所谓“清空而义骚雅”。于情意讲,惜梅心事,乃叹息于春来匆匆,不过一般伤春意绪而已。但所谓“翦灯心事”,引出李商隐《夜雨寄北》情景,言外自有许多令人想象处:此处是否也有类似李商隐那样的意思,比如:“何当共剪两窗烛,却话春点雨梅时?”何况,首句“春点”所塑造的“春点疏梅雨后枝”的意象,非常诗意化,清寒寂寥中带来几分雅润清丽,很耐品味。

  第三句写出行。“市桥携手步迟迟”,“迟迟”两字写出层层心意,白石此行因收灯后百无聊赖引起,友人俞商卿呼之乃出,俞商卿不呼他人而单唤白石,显然两人情谊非同寻常,在举城喧闹过后携手漫步,正是友人彼此交心的

  

创作背景

  此词作于宋孝宗淳熙十六年(1189年)正月十六日,收灯之夜词人百无聊赖,故与友人俞商卿漫步吴兴街头,因记所见。   

参考资料:

1、 韩经太.王维若评注,姜夔词:人民文学出版社,2012.11:第66页
姜夔

姜夔

姜夔[kuí](1154年—1221年),字尧章,号白石道人,汉族,饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)人。南宋文学家、音乐家。其作品素以空灵含蓄著称,姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。有《白石道人诗集》《白石道人歌曲》《续书谱》《绛帖平》等书传世。► 355篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

襄阳蹋铜蹄歌三首 其三

南北朝萧衍

龙马紫金鞍,翠眊白玉羁。照耀双阙下,知是襄阳儿。

背诵 赏析 注释 译文

送欧员外

明代张宁

蓟城有名士,美盛元无前。手抉云汉华,身交文锦妍。

目烂明月珠,口涌悬河泉。幽思入玄默,清臭纷兰荃。

初辞鹿鸣宴,再坐琼林筵。朝主地官事,暮副郎中权。

骐骥志万里,鸿鹄怀高骞。良金与美玉,适用无停延。

遥遥吴越乡,雨涝如尧年。雍雍少司徒,王命来旬宣。

行哉自求辅,得此堂中贤。六属倡九牧,一士当三千。

蒙冲籍篙楫,禆曲严中坚。激扬水趋壑,鼓振雷行天。

钧衡赖持举,皇度资纯全。遂令泥滓民,复业膏腴田。

一朝十二解,芒锐犹森然。裴向多谏议,之问馀诗篇。

时登两峰月,暂汲西湖烟。双旌即归路,一束携行编。

加餐赤日饭,稳著青云鞭。行舟如有问,干事江南旋。

背诵 赏析 注释 译文

赠胡公入觐

明代卢楠

天王大一统,四海皆朝宗。胡公蹑仙飙,籍政闻九重。

锵锵青琐墀,翥翥云从龙。才力当代见,儒雅深弥缝。

螭头玉皇案,落花何濛溶。近时三辅贤,奖擢此登庸。

愿君勤明德,早晚荐璧琮。

背诵 赏析 注释 译文

如梦令1925

清代况周颐

已忍前尘如梦。犹说三生情种。妾是玉梅花,郎是绿毛幺凤。

寒重。寒重。明月一窗谁共。

背诵 赏析 注释 译文

湖上曲

宋代许棐

新晴旋蜡游春屐,半湿香泥恰好行。琢得小词腔未稳,往来花下怯歌莺。

姜夔

姜夔

姜夔[kuí](1154年—1221年),字尧章,号白石道人,汉族,饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)人。南宋文学家、音乐家。其作品素以空灵含蓄著称,姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。有《白石道人诗集》《白石道人歌曲》《续书谱》《绛帖平》等书传世。

© 2019 古诗文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 |