译文
太阳将出而未出的时分,大雾遮住了江城,又变成细雨霏霏。
忽然天又变晴,卷起帐幔露出了群山;云彩朵朵,好像山石披上了白衣。
村落间到处听到黄鹂啭鸣,麦垅间看到紫燕在上下翻飞。
谁能像农人一样知道此中乐趣?他们正招呼儿童骑牛吹笛把家归。
注释
雨脚:即雨线之意。
陇:古同“垄”,土埂。
参考资料:
王庭珪(1079~1171)字民瞻,自号泸溪老人、泸溪真逸,吉州安福(今属江西)人。性伉厉,为诗雄浑。乾道八年(1172)病逝,终年92岁,去世后葬于安福县山庄乡下沙村长甫村后山腰,胡铨撰写墓志铭碑。王庭珪是两宋之交的重要诗人。他个性刚直,辞官归隐,曾因诗送胡铨而被贬辰州。靖康之变而后他表现出对国家忧患和民生疾苦的极大关注,有着强烈的爱国情感,诗文词创作都取得了较高成就。
► 8篇诗文嗟我良友,惟彦之选。弱冠参戎,既立南面。或踊而升,蔚焕其变。
岂徒虚声,考绩畿甸。约政理繁,事省功辩。如何勿思,自我不见。
乃命仆夫,北临其县。
义阙三益,诫替离群。侧想谠言,愿同兰芬。谓芒盖高,载越其坟。
涉境登朝,信惟惠君。烈烈威禁,肃如风云。谁言善蔽,在幽必闻。
鹤鸣既和,好爵亦分。
昔有豹产,实能魏郑。在汉黄邵,克堪敷政。著名上代,千载遗咏。
仰瞻先踪,可不斯竞。方六七十,观化贤圣。分河跨土,于兹为盛。
茂勉不堕,古人所病。
汤汤洪川,朝宗于海。芒芒甫田,稼穑攸在。瞻彼南亩,勤血
王庭珪(1079~1171)字民瞻,自号泸溪老人、泸溪真逸,吉州安福(今属江西)人。性伉厉,为诗雄浑。乾道八年(1172)病逝,终年92岁,去世后葬于安福县山庄乡下沙村长甫村后山腰,胡铨撰写墓志铭碑。王庭珪是两宋之交的重要诗人。他个性刚直,辞官归隐,曾因诗送胡铨而被贬辰州。靖康之变而后他表现出对国家忧患和民生疾苦的极大关注,有着强烈的爱国情感,诗文词创作都取得了较高成就。