背诵 赏析 注释 译文

天净沙·星依云渚溅溅

元代:孟昉

星依云渚溅溅,露零玉液涓涓,宝砌哀兰剪剪。碧天如练,光摇北斗阑干。
秋叶 , 月亮 , 抒情 , 淡泊

译文及注释

译文
空中的流星沿着银河闪动,有如浪花飞溅,露珠零落就像玉液涓涓。夜天里兰草虽已衰谢但还齐整如剪。碧蓝天空如绸练,波光摇动北斗星正横斜西天。

注释
云渚:银河。
溅溅:指急速奔流的流水声。
零:落下。
宝砌:同玉砌,指玉石砌成的台阶。
剪剪:整齐的样子。
阑干:纵横交错的样子。

参考资料:

1、 《元曲300首赏析》陕西人民出版社(2003年)第三十九篇

孟昉

  孟昉,字天纬,一作天晔。本西域人,回族,寓居北京。延祐(一三一四--一三二〇)间为胄监生。明敏英妙,质美而行懿,由乡举得举,从事臬司宪部掾枢府,进中书西曹,典国子监簿。元明间回族词人,曾在元为官。有多部作品传世。元曲三百首中收有他的一首天净沙。《滋溪文稿》卷三十张光弼赞许道:"孟子论文自老成,早于国语亦留情。"(《寄孟昉郎中》诗)可见其文雄称当时,极负盛名。惜《孟待制文集》今已不传。

► 5篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

周大祫歌二首 其二 登歌

南北朝:庾信

神惟显思,不言而令。玉帛之礼,敢陈庄敬。奉如弗胜,荐如受命。

交于神明,悫于言行。

背诵 赏析 注释 译文

舟泊常州

宋代:钱绅

舟到毗陵日已昏,维舟柳下宿西门。
几家灯火桥边市,一曲渔歌郭外村。
远树依微寒鸟集,古城寥落暮云屯。
相亲喜有同袍客,吟得新诗可细论。
背诵 赏析 注释 译文

历劫吟 其十四

清代:张洵佳

凄雨酸风彻夜听,累累五柩寄中庭。衰门更有惊心事,子姓僝然尽白丁。

背诵 赏析 注释 译文

蛮请降三首 其二

宋代:刘攽

官军万人宿山下,百姓避兵多旷野。秋来雨足荆棘生,邻里无复归耕者。

背诵 赏析 注释 译文

送排保甲陈祐甫

宋代:苏辙

我生本西南,为学慕齐鲁。
従事东诸侯,结绶济南府。
谁言到官舍,旱气裂后土。
饥馑费囷仓,剽夺惊桴鼓。
缅焉礼义邦,忧作流亡聚。
君来正此时,王事最勤苦。
驱驰黄尘中,劝说野田父。
穰穰百万家,一一连什伍。
政令当及期,田闾贵安堵。
归乘忽言西,劬劳共谁语。

孟昉

  孟昉,字天纬,一作天晔。本西域人,回族,寓居北京。延祐(一三一四--一三二〇)间为胄监生。明敏英妙,质美而行懿,由乡举得举,从事臬司宪部掾枢府,进中书西曹,典国子监簿。元明间回族词人,曾在元为官。有多部作品传世。元曲三百首中收有他的一首天净沙。《滋溪文稿》卷三十张光弼赞许道:"孟子论文自老成,早于国语亦留情。"(《寄孟昉郎中》诗)可见其文雄称当时,极负盛名。惜《孟待制文集》今已不传。

© 2019 古诗文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 |