背诵 赏析 注释 译文

春暮西园

明代高启

绿池芳草满晴波,春色都从雨里过。
知是人家花落尽,菜畦今日蝶来多。

译文及注释

译文
在绿水盈盈、芳草萋萋的美景里,春天的美丽的光景仿佛快要从春雨中走过的样子。
而在这暮春时节里虽然农人家的花快要落尽了,但菜畦地里今天来的蝴蝶分外的多。

注释
晴波:阳光下的水波。

参考资料:

1、 百度百科.春暮西园

简析

  这首《春暮西园》诗是“明初诗文三大家”之一、并有“明代诗人之冠”美誉的诗人高启的作品。此诗曾作为诗歌鉴赏题的材料出现在2011年普通高等学校招生全国统一考试湖南卷的语文试题中。

  从诗题可以看出这是一首田园诗,写的是晚春时景。首句“绿池芳草满晴波”,“绿”、“芳”,从视觉和嗅觉两个角度描绘了绿水盈盈、芳草萋萋的春天美景,“晴波”即阳光,“满”字形象地写出阳光洒满水池的景象。次句“春色都从雨里过”,点明春天的气候特点以及春色将尽的情景,从春天的多雨更衬托出阳光的可贵。

  第三句“知是人家花落尽”,“花落尽”进一步说明已是暮春时节,“知”字表明“花落尽”是作者的推测,为虚写。末句“菜畦今日蝶

  
高启

高启

  高启(1336-1373)汉族,江苏苏州人,元末明初著名诗人,与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”,当时论者把他们比作“明初四杰”,又与王行等号“北郭十友”。字季迪,号槎轩,平江路(明改苏州府)长洲县(今江苏省苏州市)人;洪武初,以荐参修《元史》,授翰林院国史编修官,受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治,获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》,有“龙蟠虎踞”四字,被疑为歌颂张士诚,连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。► 900篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

题扇与周干臣

宋代虞集

玉叠松花蜜饼香,龙珠星颗露盘凉。遥知环碧楼中坐,翠竹苍松夏日长。

背诵 赏析 注释 译文

早发通州望朝阳门

明代杨士奇

沧海熹微曙色红,露华清溢万年松。君王正御蓬莱殿,钟鼓声高出九重。

背诵 赏析 注释 译文

途中寄黄樗亭社长二首 其二

明代王渐逵

寻春须是及春时,红紫千山映酒卮。莫待春归却成恨,冱林溟雨漫霏霏。

背诵 赏析 注释 译文

观唐植夫所藏古墨

宋代郭祥正

黑龙蟠黑云,久蛰黄金阙。缘何落人间,数饼若古月。

虾蟆不敢蚀,利刀岂能截。温润比方玉,芬香麝脐裂。

乃知廷圭名,桓桓久不灭。植夫名世俊,所蓄号奇绝。

护以紫锦囊,箧之复扃鐍。渺思五季乱,江南颇偷逸。

三主皆能书,拨镫耸瘦骨。一朝归大明,流散馀故物。

金华座右铭,清凉自题佛。二宝藏予家,时时一披拂。

及观植夫墨,清风愈飘忽。异国想尘劳,精灵岂沉没。

聊为识古篇,分手各萧瑟。

背诵 赏析 注释 译文

二月初晴题淦西居人楼壁

元代郭钰

老去才名久退潜,楼前晴景逐人添。云连野树深藏径,风捲溪花乱入帘。

远信忽传闽徼外,閒愁尽挂楚山尖。春光流转曾相识,独怪经年雪满髯。

高启

高启

  高启(1336-1373)汉族,江苏苏州人,元末明初著名诗人,与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”,当时论者把他们比作“明初四杰”,又与王行等号“北郭十友”。字季迪,号槎轩,平江路(明改苏州府)长洲县(今江苏省苏州市)人;洪武初,以荐参修《元史》,授翰林院国史编修官,受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治,获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》,有“龙蟠虎踞”四字,被疑为歌颂张士诚,连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。

© 2019 古诗文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 |