背诵 赏析 注释 译文

问舟子

唐代孟浩然

向夕问舟子,前程复几多。
湾头正堪泊,淮里足风波。

译文及注释

译文
黄昏时候,我询问划船人,前面还有多少路程?
船夫说:“河湾处正好停船,淮河里浪高风紧。”

注释
向夕:傍晚,黄昏。向:接近。
几多:多少。
泊:停泊。
淮:淮河。

参考资料:

赏析

  诗人到处漂泊,等走到一个渡头前,虽然问的是前面的路程,当更深处是在问自己:我的前途在何方,我将要去哪里呢?一种惆怅之情油然而生。问前程,既问自己,也是问国家、民族,既表达了诗人漂泊后的寂寞和黯然之情,也表现了对所在世道的忧虑和愤懑之情。

  “湾头正堪泊,淮里足风波。”看到江里了浪花的激荡,想起心里,内心的激动也久久不能平静。而淮河里面的波澜,诗人表达了一种欲降服,欲感化的壮志豪情。不过词词句句中多少充斥着忧伤的情怀,悲观的心绪。

  从这首诗的内容看,当与《宿建德江》作于同时,为孟浩然漫游吴越时的作品。诗用问答的形式写行旅之情,显得旅情无主意,全靠船夫。第二句为全诗中心,表现了盼望快点到目

  
孟浩然

孟浩然

  孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。► 327篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

乙未生日四首 其四

明代释函可

是我何妨白昼过,匝天花雨亦蹉跎。江河易返春无脚,乌鹊难飞雉有罗。

努力烟云兼短褐,关心天地况长戈。亦知自古林林恨,一一酬他泪点多。

背诵 赏析 注释 译文

路傍老叟

明代于谦

路徬遗老亦堪悲,问着仓皇只泪垂。恒产卖馀无业次,比邻逃尽少亲知。

衰残满冀升平日,饥困仍逢旱涝时。见说朝廷宽赈恤,也来叩首拜恩私。

背诵 赏析 注释 译文

寄韩桂舲观察

清代伊秉绶

故人持使节,应上巴陵船。曾作浮槎客,相思落木天。

月华洞庭水,兰气潇湘烟。亦践君陈迹,驱车到海壖。

背诵 赏析 注释 译文

题分宜县胡于信钓翁诗卷

元代郭钰

严光不作汉廷臣,今日闻君亦隐沦。草笠暮归三峡雨,竹竿晴钓五桥春。

长歌鼓枻知音少,满卷题诗入画真。马上行人莫相问,白鸥波暖最相亲。

背诵 赏析 注释 译文

桂林杂诗 其六

清代钱澄之

张髯玉堂客,报国老戎衣。久办沙场死,还能马上飞。

书生喜见敌,老将让临机。坚卧榕江上,师旋独不归。

孟浩然

孟浩然

  孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。

© 2019 古诗文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 |