背诵 赏析 注释 译文

寒食

唐代沈佺期

普天皆灭焰,匝地尽藏烟。
不知何处火,来就客心然。

译文及注释

译文
天下家家熄灭火焰,整个大地都已不见炊烟。
不知道哪里的火,能够温暖我这凄凉的游子之心。

注释
匝地:遍地,满地。

参考资料:

评析

  在此诗中,沈佺期运用早期宫廷诗的“封闭式”结尾,并能利用这种巧妙的结尾表现个人情绪。

  寒食节本来意味着快乐和团聚,但对于游子来说,却只能突出他的孤独。“然”不仅隐喻他的忧愁,并且与外部世界形成悬殊对照,这种不一致与他的处境是相应的。但沈佺期也能够运用较时新的“开放式”结尾,以暗示和描写结束诗篇。

  

本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

沈佺期

沈佺期

沈佺期(约656 — 约715),字云卿,相州内黄(今安阳市内黄县)人,祖籍吴兴(今浙江湖州)。 唐代诗人。与宋之问齐名,称“ 沈宋 ”。
善属文,尤长七言之作。擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中。坐交张易之,流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士,历中书舍人,太子少詹事。开元初卒。► 170篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

竹泉为黄克清赋

明代顾清

种竹深开径,疏泉小作池。情缘淇水旧,迹是考槃遗。

渚月怜清影,林风想渌漪。暂来还复此,鱼鸟莫相疑。

背诵 赏析 注释 译文

塞外秋兴二首 其一

清代胤禛

路出关山外,秋空日渐高。清霜凝晓旆,寒色透征袍。

风劲飞鹰捷,川长猎骑豪。皇威扬四远,边徼戢弓刀。

背诵 赏析 注释 译文

招隐

明代张穆

生化各有定,处旦应知暮。夙昔在熙恬,豪华若风雾。

如鱼逐流波,未可与言悟。从兹买青山,肆彼泉石素。

课特事春田,敢云耕凿苦。良友或我从,老幼各牵负。

薇蕨足自甘,浊酒随所具。闲云共周旋,猿鹤庶可慕。

为戒出山泉,莫引桃花路。

背诵 赏析 注释 译文

严滩上怀王仲房

明代佘翔

论交二十载,湖海邈高风。名自青云薄,诗多白发工。

灵岩探玉笥,流水调丝桐。七里扁舟客,怀人数断鸿。

背诵 赏析 注释 译文

题赵南卿愚山

宋代徐元杰

愚山山上谪仙徒,到底真愚却不愚。
山色长供诗料富,山居赢得俗尘无。
逍遥天地南华子,隐约箪瓢陋巷癯。
定力不同山不改,一生双眼不渠孤。
沈佺期

沈佺期

沈佺期(约656 — 约715),字云卿,相州内黄(今安阳市内黄县)人,祖籍吴兴(今浙江湖州)。 唐代诗人。与宋之问齐名,称“ 沈宋 ”。
善属文,尤长七言之作。擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中。坐交张易之,流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士,历中书舍人,太子少詹事。开元初卒。

© 2019 古诗文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 |