背诵 赏析 注释 译文

唐代罗隐

尽道丰年瑞,丰年事若何。
长安有贫者,为瑞不宜多。

译文及注释

译文
都说瑞雪兆丰年,丰年情况将如何?
在长安还有许多饥寒交迫的人,即使是瑞雪,也还是不宜多下。

注释
尽:全。道:讲,说。丰年瑞:瑞雪兆丰年。
若何:如何,怎么样。
宜:应该。

参考资料:

1、 吉林大学中文系 .唐诗鉴赏大典(十二) :吉林大学出版社 ,2009 :169-170 .
2、 尚作恩 等 .晚唐诗译释 :黑龙江人民出版社 ,1987 :203-204 .

赏析

  这首诗以《雪》为题,但其立意不在吟咏雪景,而是借题发挥,表达了诗人对统治者的满腔愤怒和不满,流露出诗人对广大贫苦人民的深刻同情。 

  瑞雪兆丰年。辛勤劳动的农民看到飘飘瑞雪而产生丰年的联想与期望,是很自然的。但眼下是在繁华的帝都长安,这“尽道丰年瑞”的声音就颇值得深思。“尽道”二字,语含讥讽。联系下文,可以揣知“尽道丰年瑞”者是和“贫者”不同的另一世界的人们。这些安居深院华屋、身袭蒙茸皮裘的达官显宦、富商大贾,在酒酣饭饱、围炉取暖、观赏一天风雪的时候,正异口同声地大发瑞雪兆丰年的议论,他们也许会自命是悲天悯人、关心民生疾苦的仁者呢! 

  正因为是此辈“尽道丰年瑞”,所以接下去的是冷冷

  
罗隐

罗隐

  罗隐(833-909),字昭谏,新城(今浙江富阳市新登镇)人,唐代诗人。生于公元833年(太和七年),大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。黄巢起义后,避乱隐居九华山,光启三年(公元887年),55岁时归乡依吴越王钱镠,历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年(五代后梁开平三年)去世,享年77岁。► 496篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

寄辉老

金朝李龏

八十空门侣,如君有几僧。眼明非服药,身健不扶藤。

云缀搜吟笔,花纷说戒灯。小师亲得法,新度碓头能。

背诵 赏析 注释 译文

偶作

唐代陆龟蒙

双眉初出茧,两鬓正藏鸦。自有王昌在,何劳近宋家。
背诵 赏析 注释 译文

雨中梅花盛开

明代潘希曾

雪中留滞雨中开,二月相逢是晚梅。横水一枝仍韵在,闭门终日忽春来。

眼怜冷艳移时立,心醉幽香命酒陪。正恐阴云妨月色,不教疏影到亭台。

背诵 赏析 注释 译文

东都行

明代卢若腾

海东有巨岛,华人旧不争。南对惠潮境,北尽温麻程。

红夷浮大舶,来筑数雉城。稍有中国人,互市集经营。

虏乱十馀载,中原事变更。豪杰规速效,拥众涉沧瀛。

于此辟天荒,标立东都名。或自东都来,备说东都情。

官司严督趣,令人垦且耕。土壤非不腴,区画非不平。

灌木蔽人视,蔓草

背诵 赏析 注释 译文

安宁温泉董北溪新建碧玉楼

明代杨慎

碧玉泉边碧玉楼,崇幽何羡采真游。清秋长笑惊山鸟,朱夏闲眠对水鸥。

孺子沧浪休濯足,高人剡曲漫回舟。衰年七帙重来此,何限相知半白头。

罗隐

罗隐

  罗隐(833-909),字昭谏,新城(今浙江富阳市新登镇)人,唐代诗人。生于公元833年(太和七年),大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。黄巢起义后,避乱隐居九华山,光启三年(公元887年),55岁时归乡依吴越王钱镠,历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年(五代后梁开平三年)去世,享年77岁。

© 2019 古诗文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 |