背诵 赏析 注释 译文

下武

先秦佚名

下武维周,世有哲王。三后在天,王配于京。

王配于京,世德作求。永言配命,成王之孚。

成王之孚,下土之式。永言孝思,孝思维则。

媚兹一人,应侯顺德。永言孝思,昭哉嗣服。

昭兹来许,绳其祖武。於万斯年,受天之祜。

受天之祜,四方来贺。於万斯年,不遐有佐。

诗经 赞颂 写人

译文及注释

译文
后能继前惟周邦,世代有王都圣明。三位先王灵在天,武王配天居镐京。
武王配天居镐京,德行能够匹先祖。上应天命真长久,成王也令人信服。
成王也令人信服,足为人间好榜样。孝顺祖宗德泽长,德泽长久法先王。
爱戴天子这一人,能将美德来承应。孝顺祖宗德泽长,光明显耀好后进。
光明显耀好后进,遵循祖先的足迹。基业长达千万年,天赐洪福享受起。
天赐洪福享受起,四方诸侯来祝贺。基业长达千万年,那愁没人来辅佐。

注释
下武:在后继承。下,后;武,继承。
世:代。哲王:贤明智慧的君

鉴赏

  《毛诗序》云:“《下武》,继文也,武王有圣德,复受天命,能昭先人之功焉。”郑笺云:“继文者,继文王之业而成之。”陈奂《诗毛氏传疏》补充说明:“文,文德也。文王以上,世有文德,武王继之,是之谓继文。”宋代自吕祖谦、朱熹以后,释《下武》另有说法,如严粲《诗缉》、戴溪《续吕氏家塾读诗记》,或以为下武乃不尚武,有偃武之意,或以为下武即世修文德,以武为下。清代的经学家解此诗,陈启源《毛诗稽古编》、戴震《诗经补注》、胡承珙《毛诗后笺》等均坚守毛、郑之说,而翁方纲《诗附记》、桂馥《札朴》等则赞同宋儒之说。按验诗歌文本,毛、郑之说不误,“不尚武”、“以武为下”云云,过于迂远,不可信。今人陈子展《诗经直解》说:“此诗如非史臣之笔,则为贺者之

  

创作背景

  此诗是为赞美周武王、周成王等能继承先王德业而作。陈子展《诗经直解》:“《下武》,康王即位,诸侯来贺,歌颂先世太王、王季、成王之德,并及康王善继善述之孝而作。此诗如非史臣之笔,则为贺者之辞。”  

参考资料:

1、 姜亮夫 等.先秦诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1998:546-549
猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

送监军李判官

唐代韩翃

上客佩双剑,东城喜再游。旧从张博望,新事郑长秋。
踏水回金勒,看风试锦裘。知君不久住,汉将扫旄头。
背诵 赏析 注释 译文

李伯材出示所藏沈石田画鸡戏题奉赠

明代王慎中

怪底丹青含象变,幻出翰音栖匹练。距设微黄如介金,毛施五采云锦烂。

令人白日误苍蝇,不见明星将舞剑。此物虽微德非一,纷纷家畜安能匹。

闲心不狎鹅鹜喧,洁性宁谋虫蚁食。主人怀德何所似,风雨潇潇鸣不已。

待唱曾充上国宾,含香独擅中朝美。迩来抱朴学雌伏,虚骄气尽形如木。

豪华已厌侠场斗,凶吉羞凭蛮风卜。茅堂壁立独悬之,形神相得长昏夙。

背诵 赏析 注释 译文

杂诗十首 其四

明代王汝玉

长川欲车骋,脩路乃舟航。梧桐巢燕雀,荆棘栖鸾凰。

人情多不测,世故有难量。班姬不长信,赵女入昭阳。

微阴今日翳,巧语使交伤。谁能如管鲍,终始不相忘。

背诵 赏析 注释 译文

安文学茂卿

明代胡应麟

野竹江花绕岸回,长沙晴望汉阳开。浮云晓色襄王梦,寒雨秋声宋玉台。

白苧早飞三楚调,青袍谁识五陵才。南归好逐征鸿翼,一为湘娥解佩来。

背诵 赏析 注释 译文

挽乐全宋丈二首

宋代黄公度

吾道初彫丧,斯文竟老成。
一经贻子训,万石擅家声。
棠棣春阴重,芝兰晚节荣。
馀芳知未泯,奕世有簪缨。
© 2019 古诗文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 |