背诵 赏析 注释 译文

诗经·陈风·月出

先秦佚名

月出皎兮,佼人僚兮。舒窈纠兮,劳心悄兮。
月出皓兮,佼人懰兮。舒忧受兮,劳心慅兮。
月出照兮,佼人燎兮。舒夭绍兮,劳心惨兮。

诗经 月亮 怀人 民谣

译文及注释

译文
月亮出来多明亮,美人仪容真漂亮。身姿窈窕步轻盈,让我思念心烦忧。
月亮出来多洁白,美人仪容真姣好。身姿窈窕步舒缓,让我思念心忧愁。
月亮出来光普照,美人仪容真美好。身姿窈窕步优美,让我思念心烦躁。

注释
皎:毛传:“皎,月光也。”谓月光洁白明亮。
佼(jiǎo):同“姣”,美好。“佼人”即美人。
僚:同“嫽”,娇美。
舒:舒徐,舒缓,指从容娴雅。
窈纠:形容女子行走时体态的曲线美。
劳心:忧心。
悄:忧愁状。
懰(liǔ):音柳,

鉴赏

  全诗三章,每章四句。为先秦时代陈地汉族民歌。是一首歌月怀人的诗。这诗描写一个月光下的美丽女子。每章第一句以月起兴,第二句写她的容色之美,第三句写行动姿态之美,末句写诗人自己因爱慕彼人而慅然心动,不能自宁的感觉。《诗经》是汉族文学史上第一部诗歌总集。对后代诗歌发展有深远的影响。

  “月出皎兮”,天上一轮圆月洒着皎洁的银辉,这夜色显得格外的美丽。这是写景,也是写情。这句交待了诗人活动的背景是在一个月光明丽的夜晚,这本身就富有很大的魅力和诱惑力,容易使人对景生情,发出许多美好的联想。同时,结合下句,这句又有着比兴的作用,以月光的美来比喻所爱人的美,是很恰贴的。

  “佼人僚兮”反映出这时在诗人的

  
猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

无弦琴

宋代朱珙

柴桑人去杳无期,名在孤桐世共推。为惜蛇纹囊绿锦,那将雁足系朱丝。

宫商有意空思忆,鸾鹤无声久别离。自是寸心谐古调,徽音宁与俗人知。

背诵 赏析 注释 译文

论俗十二首

宋代刘子翚

兹乡山水佳,昔乃为盗窟。
吾卢已煨烬,荒草墙兀兀。
墙东大梨树,惟此为旧物。
火烧枝叶尽,老本更奇崛。
众鸟罢高栖,空庭失清樾。
邻儿利薪爨,往往肆戕伐。
岂知昂霄势,长养自毫末。
寒堤孤碓在,废圃鸣泉出。
衡茅且经营,霜霰昔仓猝。
背诵 赏析 注释 译文

鹤洲渔唱

明代侯应达

波恬鹤洲上,渔舟泛泛横。歌来同日和,风送隔江听。

漠漠春湖绿,潇潇秋岸明。临渊笑过客,徒有羡鱼情。

背诵 赏析 注释 译文

正宫

宋代柳永

●爪茉莉秋夜
每到秋来,转添甚况味。金风动、冷清清地。残蝉噪晚,其聒得、人心欲碎,更休道、宋玉多悲,石人、也须下泪。衾寒枕冷,夜迢迢、更无寐。深院静、月明风细。巴巴望晓,怎生捱、更迢递。料我儿、只在枕头根底,等人来、睡梦里。
背诵 赏析 注释 译文

别友

元代陈泰

山中兮清猿,涧溜溜兮寒泉。白日忽兮下照,耿将判兮何言。

嗟公子兮豹袖,爱我兮掺执子之手。昔河间之阔兮踌躇。

又不久曰吾爱子之馆兮阿丘之隅。彼场有藿兮可絷尔驹。

眷子佩此盟兮欲停征而返顾。恐飞潜之异趣兮孰将

© 2019 古诗文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 |