译文及注释
译文
紫藤缠挂在大树上，花蔓在春天里多么美丽。
小鸟在密叶里欢唱，美人留恋它的香气。
注释
紫藤：又名“藤萝”、“牛藤”，豆科大型落叶藤本植物。枝粗叶茂，其攀援茎势若盘龙，可伸展数十丈之高，为著名牵藤作棚花卉之一。
挂云木：挂在云端的树上，极言紫藤攀援得高。云木：高耸入云的大树。
宜：适合。
阳春：温暖的春天。《管子·地数》：“阳春农事方作，令民毋得筑垣墙，毋得缮冢墓。”
“密叶”句：意为鸟儿在密叶中歌唱。歌鸟：啼叫的鸟。
参考资料：
赏析
这是一首吟咏藤州景物的诗。咏物诗重在借物抒情，这首诗主要是通过吟咏紫藤树抒发作者对祖国大好河山的热爱，诗中有画，画中有诗，不雕不典，意境清新。宋沈括《梦溪笔读》说：“黄钚，即今之朱藤也，叶如槐，其花穗悬，紫色，如葛花，可作菜食，……谓之紫藤花者也，实如皂类。”《辞海》：紫藤亦称朱藤，豆科，高大木质藤本，春季开花……由此可见紫藤树是高大木质藤本类植物。
紫藤春季开花，花大有香，呈紫色或深紫色，花冠蝶形，花序长垂。盛开之时，密花集聚，摇曳生姿。远处仰望，似若群蝶列飞。经诗人艺术想象，反映在古代诗词中的紫藤，有如晨霞映水，或似彩凤飞林，其姿色气象，更是绚丽迷人。此诗生动地刻画出了紫藤优美的姿态和迷人的风采。暮
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。► 1180篇诗文
积草滋长云，冥冥连绝壑。圆峰倚空悬，两水挂其角。
疑是斗巨龙，喷薄明珠落。我欲驭风上，震慑逊猿玃。
云有天华宫，荒苔久寂寞。上人今诛茅，寄托息魂魄。
侣虎共高寒，呼鬼恣笑谑。静听梅村鸡，閒就朱明雀。
坚僻离情尘，不忆觅常乐。我闻道人心，寂喧皆宽绰。
人间虽茫茫，苍天但漠漠。且学云居膺，不思善与恶。
艾候当龙舫，萍踪集凤城。凌晨催邸饭，乘暇出郊行。
短短蒲抽玉，交交鸟弄笙。辞幨排拥蔽，并马得峥嵘。
碧岫红云幻，磁壶白雪擎。候宾宾未集，顾仆仆频倾。
蒟酱何方至，胡桃朴地横。骑龙排木凳，剪虎缀冠缨。
綵扇临杯舄，蒲团就几冯。甲蔬香百种，根拨秀千英。
菡萏含冰脑，樱桃滴水晶。胡蜂俱仰蜜，家鸽半栖甍。
熟果从枝摘，秾花得叶清。看馀锦绮色，听断辘轳声。
买竹金千镒，温瓜火一星。钩弯迟桂魄，流曲拟兰亭。
菱藕堆盘雪，蝇蚊避席冰。江南浑缩地，塞北总怡情。
折简招群彦，联床胜百朋。来希主情懒，别易客心惊。
折柳条馀几，牵衣泪镇零。舞腰宁自赏，歌曲迟侬听。
日炙嫣红袖，风狂散绿萍。盆供春色满，簟展晚凉迎。
茉莉簪纱帽，玫瑰袅醑觥。习池淹席幕，金谷较输赢。
可惜朱卿去，偏当赤地晴。锦帆风不进，玉斝月谁赓。
孤闷当芦发，颓躯倚树撑。长空生咄唶，懊绪付娉婷。
得意才俱隽，相如赋拟成。吹嘘真俗话，放浪自浮生。
毬绕飞明月，山来匝翠屏。归雅分树掠，饥马望刍鸣。
入郭斜榆影，回鞭指柳营。侯家银烛朗，客座綵帘明。
贝叶书难译，莲筒吸判酲。辖沈惊座睡，楼迥景阳訇。
朝马摇鸣佩，升乌影画棂。百川如变海，重此醉长鲸。
仲夏时雨至，野水满芳塘。清飔吹四鄙，蒲苇散余香。
我闻良有司，国脉为灵氏。阴阳俯从之，百卉繁以昌。
偶行见芜田，惄焉心内伤。自顾无善术，何由致嘉藏。
广广阡陌中，皆我子弟行。惟民知我拙，不以巧相尝。
曷用慰所期，独立空徬徨。
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。