译文及注释
译文
清澈的溪流欢快地奔流而出，穿越了青山的重重障碍。方圆十里的一片小平原。就坐落在青山与溪流的环抱之中。
茫茫今古，曾经发生过多少次沧桑陵谷的变迁，许多昔日繁华兴旺的都市，后来却变成种植庄稼的田野。这个地方的山川形势不比寻常，莫非也曾经历过某种小小的盛衰兴废么！
注释
清平乐：词牌名，又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》，为宋词常用词牌。晏殊，晏几道，黄庭坚，辛弃疾等著名词人均用过此调，其中晏几道尤多。
上卢桥：在江西上饶境内。
不管：不许。
更著：再加上。
陵谷：高山
创作背景
参考资料：
赏析
上片起韵赋写泉水，这是他站在桥上观望的第一景。他将泉水写得生气淋漓，气势不凡。先着一“清”字状其色，再以“奔快”写其流势之急，这样，泉水的声色形态就似乎写足了。以下在尽头处又以虚笔转出一境，以青山试图阻碍它，而它不管不顾一味奔腾向前的姿态，勾勒出了它的来处和去路，也赋予了它一种乐观、倔强的性格。接韵描绘上卢桥一带回旋曲折、山水环绕的地势，将一幅平常的山水画点染得清幽秀美。上片写景的特色，在于动静交错，生气栩栩，体现了词人对于山水的清赏能力。
下片即景遐想，由对眼前山水的清赏，转入对于自然和人事沧桑的思索。他因上卢桥一带襟山带水、十里平地的地理形势，猜想它也许是从当年的城市变迁而来。为了证明自己猜想的可靠
辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。► 916篇诗文
西风飒爽吹苍烟，明明者月生中天。抱琴当月三叹息，无人解听清风弦。
若忆新安曹季子，平生识曲通幽玄。我弹古调自怡悦，君独倾听忘宵眠。
商歌相和出金石，一弹再鼓声渊渊。朅来不得数晨夕，松石相赏虚三年。
闻君家在翠岩北，黄山岚翠相澄鲜。安得十年毕婚嫁，从君卅六云峰巅。
容城浮邱挹我袖，徜徉黄帝丹炉前。有时天乐出虚碧，琅璈湘磬云中传。
与君更作《水仙操》，仿佛回刺成连船。山林杳冥海水立，移情怆叹惊飞仙。
我喉已吞霜，我口复吞月。吞霜吞月太粗豪，五脏心胸总清彻。
东家亦有人中清，一从年少名豪英。文章馀事能用兵，蛇矛丈八折羽旌。
排成大阵将横行，太华屹立洪河倾。螭腾豹躣哮虎鸣，斗胆可落突眼睛。
冲车突骑出不意，锋不可当声动地。前军已胜后兵继，唱罢凯歌毡帐睡。
将军但筑受降城，老大不烦修武备。
为士贵立志，志立名乃成。所以贤圣徒，尚志尤兢兢。
维子我同里，祖父实相知。弱冠志己殊，昼夜穷书诗。
春秋绍家学，讲究探玄微。明经夙抱负，应聘来京畿。
金门特召试，辞藻何陆离。裒然居上第，侪辈咸相推。
翩翩持教铎，去作淦庠师。清晨来告别，执手聊蹰踟。
骊驹且未动，尽此黄金卮。大河日东注，白云正南驰。
朝经直沽北，暮驻长淮西。钟山屹相望，庐阜雄且奇。
九江既浩荡，南浦何逶迤。洪都集冠盖，车马纷往来。
弥楫剑江涘，舣棹萧水湄。金川对玉笥，佳气含朝晖。
诸生集衿佩，瞻拜盛容仪。舍菜谨趋谒，揖让生光辉。
升堂闻丝竹，宴会及兹时。优游敷文教，作育怀切偲。
士风振颓靡，俗化厚民彝。末学惩剽窃，弥文戒夸毗。
由兹兴治理，简拔有所资。勖哉志道德，永矢期勿隳。
辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。